El equipo de Servicios de Globalización de Citrix se complace en anunciar el lanzamiento de nuestro nuevo servicio de documentación traducida automáticamente. A partir de ahora, toda la documentación de los productos Citrix estará disponible en alemán, francés, español, japonés y chino simplificado.

Esto amplía el alcance global de toda nuestra cartera de productos — Espacio de trabajo digital, Redes y Análisis — tras el rediseño total del sitio de Citrix Docs.

Con la propagación de la inteligencia artifical a muchas aplicaciones lingüísticas, la traducción automática neural permite obtener traducciones instantáneas de gran calidad en muchos idiomas. La adopción por nuestra parte de esta tecnología hace más de un año ha revolucionado por completo la forma en que entregamos contenido traducido a nuestros clientes internacionales en un entorno cada vez más ágil y apremiante.

Este avance en nuestra oferta documental ha sido posible gracias a la estrecha colaboración entre los equipos de Servicios de Traducción y de Ingeniería de Localización de Citrix. Han trabajado juntos para aportar una competencia lingüística integral con una imagen corporativa unificada y un uso correcto de la terminología en todos los idiomas con el objetivo de garantizar la calidad de las traducciones de nuestra documentación.

Puede consultar nuestro contenido multilingüe en docs.citrix.com. Haga clic en cualquier producto de la lista y seleccione uno de los idiomas que aparecen en la esquina superior derecha. El contenido procesado por la traducción automática neural ofrece:

  • Un selector de idiomas con un símbolo de traducción automática
  • Un enlace para el envío de comentarios
  • Un enlace de retorno al contenido en inglés
  • La lectura en paralelo (basta con colocar el cursor sobre el texto)

Su opinión es importante para nosotros y nos ayudará a seguir mejorando nuestra oferta documental. Envíenos sus comentarios a través del enlace correspondiente que verá en las páginas de la documentación de Citrix.